Pour regarder hors connexion, commencez par l’application officielle. Pour enregistrer des fichiers autorisés sur ordinateur, comparez 4K Video Downloader Plus, Locoloader, yutto-uiya, yutto et yt-dlp. Vérifiez d’abord l’adresse : bilibili.com et bilibili.tv peuvent nécessiter des extracteurs différents.
Voici six méthodes, avec leurs points forts, limites et étapes essentielles. Informations vérifiées le 17 septembre 2026. Une compatibilité annoncée ne garantit pas le fonctionnement de chaque vidéo : commencez par un court extrait personnel ou dont le téléchargement est autorisé.
Bilibili international : identifier le bon service
L’application mondiale Bilibili, identifiée par com.bilibili.app.in, est distincte de Bstation, identifiée par com.bstar.intl. La langue de l’interface ne suffit pas à les reconnaître. Une adresse bilibili.com/video/BV… correspond au service chinois ; bilibili.tv emploie notamment les chemins /en/video et /play.
Ouvrez d’abord les liens raccourcis b23.tv et copiez leur destination complète. Ne remplacez pas .tv par .com. Un doublage par IA disponible dans l’application ne signifie pas non plus qu’un outil externe puisse récupérer cette piste.
Comparatif des six solutions
| Méthode | Usage conseillé | Coût et limite principale |
|---|---|---|
| Application officielle | Visionnage mobile hors connexion | Selon titre, région et droits ; copie conservée dans l’application. |
| 4K Video Downloader Plus | Interface simple sur ordinateur | Version gratuite limitée et licences payantes ; guide officiel pour .com. |
| Locoloader | Quelques liens dans le navigateur | Deux extractions gratuites toutes les six heures ; offres payantes. |
| yutto-uiya | Sélection visuelle et files d’attente | Gratuit ; dépend de yutto et de sa maintenance. |
| yutto | Tâches répétées et commentaires danmaku | Code ouvert ; Python et FFmpeg nécessaires. |
| yt-dlp | Formats, sous-titres et Bilibili.tv | Code ouvert ; terminal et compatibilité évolutive. |
Vérifiez les tarifs et quotas au moment de choisir. Acheter un logiciel ne débloque pas un contenu payant et ne vous accorde pas de droits supplémentaires sur les vidéos.
1. Application officielle : regarder hors connexion

Dans l’application officielle, recherchez Télécharger, Cache ou Offline. L’intérêt est de conserver une lecture intégrée au service. La limite est qu’une copie hors connexion n’est généralement pas un MP4 exportable. Le bouton dépend du titre, du compte, du territoire et des droits proposés.
Étapes
- Installez l’application officielle correspondant au service et ouvrez la vidéo.
- Connectez-vous à votre propre compte si nécessaire.
- Choisissez l’option hors connexion et la qualité, puis attendez la fin.
- Testez la lecture dans la rubrique hors connexion avant votre déplacement.
2. 4K Video Downloader Plus : une interface de bureau

4K Video Downloader Plus fonctionne sur Windows, macOS et Ubuntu. Son guide Bilibili officiel décrit les liens et le navigateur intégré. Il convient aux personnes qui souhaitent choisir dossier, format et qualité sans terminal. La version gratuite comporte des limites et des licences payantes existent. Une procédure pour .com ne confirme pas le fonctionnement de toutes les adresses .tv.
Étapes
- Installez le logiciel depuis son site officiel et copiez l’URL complète.
- Cliquez sur Paste Link ; si une connexion est nécessaire, utilisez votre compte directement sur le service dans le navigateur intégré.
- Choisissez un format, une qualité disponible et le dossier de destination.
- Téléchargez puis vérifiez l’image et le son du fichier.
3. Locoloader : une solution Web occasionnelle

Locoloader permet d’extraire des liens multimédias sans logiciel de bureau. Son aide annonce deux extractions gratuites toutes les six heures ; répéter une URL peut consommer une nouvelle extraction. Le service fournit des liens, ce qui ne signifie pas qu’il héberge, traite ou fusionne toutes les pistes.
Étapes
- Collez l’adresse complète d’une vidéo autorisée dans le formulaire.
- Cliquez sur Extract et vérifiez format, taille et présence d’audio.
- Enregistrez le fichier proposé.
- Si les pistes sont séparées, utilisez un outil de bureau capable de les fusionner.
Un flux vidéo seul n’est pas un fichier avec son. Évitez les copies du site demandant vos mots de passe ou cookies de connexion.
4. yutto-uiya : une file d’attente visuelle

yutto-uiya ajoute à yutto une interface avec aperçu, sélection multiple, qualité et file d’attente. Des paquets portables peuvent inclure l’environnement et FFmpeg. La documentation distingue Windows x86_64 et Mac Apple Silicon ; le mainteneur précise que l’édition Mac n’a pas été testée sur du matériel physique. L’interface surtout chinoise demande un temps d’adaptation.
Étapes
- Dans le dépôt officiel, ouvrez Releases et choisissez la version de votre système.
- Extrayez intégralement le paquet avant de lancer le logiciel.
- Collez le lien, sélectionnez les éléments et la qualité, puis ajoutez-les à la file.
- Vérifiez un téléchargement autorisé avant de traiter toute une collection.
Cette interface utilise le moteur yutto. Elle ne constitue donc pas une solution indépendante si une modification de Bilibili empêche ce moteur de fonctionner.
5. yutto : automatisation et danmaku

yutto cible Bilibili.com, avec traitement par lots, reprise et export des danmaku dans des formats comme ASS. Les danmaku sont des commentaires de spectateurs superposés à l’image, pas une traduction des dialogues. Consultez la documentation pour les options actuelles.
Étapes
- Préparez Python 3.11 ou ultérieur et FFmpeg selon les instructions du projet.
- Installez yutto ; si pipx est déjà disponible, vous pouvez utiliser pipx install yutto.
- Ouvrez le terminal dans le dossier de destination et essayez une vidéo autorisée.
yutto "VIDEO_URL" Consultez yutto -h avant d’activer une option de lot comme --batch. Une petite tâche permet de repérer les erreurs sans multiplier les requêtes.
6. yt-dlp : formats, sous-titres et liens internationaux

yt-dlp possède des extracteurs distincts pour BiliBili et BiliIntl. Sa liste de sites indique les services concernés, sans garantir que chaque lien fonctionne après une modification du site. Cette solution convient aux utilisateurs qui souhaitent inspecter les formats, récupérer les sous-titres disponibles et automatiser leurs tâches.
Étapes
- Suivez l’installation officielle et ajoutez FFmpeg pour fusionner les pistes séparées.
- Remplacez VIDEO_URL par l’adresse complète en conservant les guillemets.
- Listez les formats et sous-titres avant de télécharger.
yt-dlp -F "VIDEO_URL" yt-dlp --list-subs "VIDEO_URL" yt-dlp --merge-output-format mkv "VIDEO_URL" Sous Windows, lancer le programme depuis le dossier courant peut demander .\yt-dlp.exe. MKV permet d’assembler des pistes, mais ne convertit pas automatiquement leurs codecs et ne garantit pas la compatibilité d’un MP4.
Résoudre les problèmes courants
Qualité limitée : vérifiez d’abord la résolution accessible à votre compte dans le navigateur. La source et vos droits déterminent les choix ; payer le logiciel ne débloque pas un niveau premium.
Fichier sans son : Bilibili peut distribuer vidéo et audio séparément avec DASH. Installez FFmpeg, attendez la fusion et essayez un lecteur compatible avec le codec.
HTTP 412 ou erreur d’extraction : mettez l’outil à jour, vérifiez la lecture normale et réduisez les requêtes. Consultez les incidents récents du dépôt plutôt que de relancer continuellement.
Anciens tutoriels : contrôlez l’état de BBDown, BiliTools et DownKyi. Un projet archivé ou arrêté peut toujours apparaître dans les recherches. Évitez les installateurs redistribués par des sources inconnues.
Questions fréquentes
Faut-il un autre outil pour Bilibili international ?
Cela dépend de l’adresse finale. Identifiez .com ou .tv puis l’extracteur adapté ; le nom de l’application ne suffit pas.
Où retrouver les fichiers sur iPhone ou Android ?
Commencez par le mode hors connexion officiel. Un téléchargement dans le navigateur arrive généralement dans Fichiers ou Téléchargements, pas automatiquement dans Photos. Vérifiez format et espace pour un transfert depuis l’ordinateur.
Peut-on enregistrer le doublage par IA ?
Uniquement si l’outil accède à cette piste et la propose. Vérifiez les langues et écoutez un extrait avant de télécharger une longue vidéo.
MP4 signifie-t-il 1080p avec sous-titres ?
Non. Conteneur, résolution, audio et sous-titres sont des propriétés différentes. Les sous-titres peuvent être gravés dans l’image, séparés ou absents.
Quelles solutions sont gratuites ?
yutto et yt-dlp sont des projets à code ouvert ; yutto-uiya propose une interface gratuite. Locoloader et 4K limitent leurs versions gratuites. L’accès au contenu et les données mobiles peuvent coûter séparément.
Faut-il coller les cookies de son compte sur un site ?
Non. Les cookies de session peuvent donner accès au compte. Si un outil local fiable demande une authentification, suivez sa documentation avec votre propre compte et ne partagez jamais ces données.
Choisir selon son besoin
Pour un trajet, essayez l’application officielle. Pour quelques fichiers locaux, comparez 4K et Locoloader. yutto-uiya facilite les files visuelles, yutto les tâches répétées, et yt-dlp l’inspection des formats et des liens .tv. Testez un court contenu autorisé avant une collection complète.
Pour YouTube, AirMore propose également un outil de téléchargement de vidéos YouTube. Il concerne un autre service et n’est pas présenté ici comme un téléchargeur Bilibili.