Top 10 des convertisseurs audio en texte en 2025 — gratuits et payants

Grâce aux progrès de la transcription par IA, convertir l’audio en texte est désormais plus simple que jamais. Que vous enregistriez des interviews, reteniez des cours ou consigniez des réunions, un bon convertisseur parole→texte peut vous épargner des heures de saisie manuelle.

Dans cet article, nous passons en revue les 10 meilleurs outils de conversion voix en texte en 2025 : rapides, précis et souvent automatisés, ils s’adaptent à différents besoins et budgets.

Ce qu’il faut rechercher dans un convertisseur audio en texte

• Précision de la transcription – essentielle, surtout en environnement bruyant ou avec des accents variés
• Support des formats audio – MP3, WAV, M4A, etc.
• Options linguistiques – compatibilité multilingue et possibilités de traduction
• Vitesse de traitement – transcription en temps réel ou par lot selon vos besoins
• Diarisation des locuteurs – possibilité d’identifier et de séparer les intervenants
• Intégration – connexion avec Google Docs, CRM ou plateformes d’édition
• Tarification et offres gratuites – existe-t-il un plan gratuit et quelles en sont les limites ?

Meilleurs outils audio en texte selon les cas d’utilisation

1. AirMore – idéal pour une transcription rapide depuis le navigateur
2. Otter.ai – parfait pour transcrire les réunions en temps réel
3. Any2Text – pratique pour des téléchargements simples et rapides de fichiers
4. Evernote AI Transcribe – excellent pour la productivité et l’organisation des notes
5. Uniscribe – pensé pour la transcription collaborative en équipes internationales
6. Restream Transcription Tool – conçu pour les streamers et créateurs de contenu
7. Happy Scribe – adapté aux projets professionnels et multilingues
8. Canva Audio to Text Converter – parfait pour les créateurs qui veulent design et transcription combinés
9. Monica AI – assistant personnel gratuit pour la transcription vocale
10. Veed.io – idéal pour la transcription vidéo et la création de sous-titres

1. AirMore.ai

Site web : https://airmore.ai/fr/speech-to-text

AirMore est un convertisseur audio en texte simple et gratuit qui fonctionne directement dans le navigateur. Téléchargez votre fichier audio ou vidéo et obtenez une transcription rapide en quelques minutes — pratique pour des tâches ponctuelles.

Fonctionnalités clés :

• Transcription basée sur navigateur
• Prend en charge audio & vidéo
• Pas de connexion requise
• Plans gratuits et payants

Idéal pour : Tâches de transcription rapides, utilisateurs de navigateur

2. Otter.ai

Site web : https://otter.ai

Otter.ai excelle dans la transcription en temps réel pour réunions et cours. Il reconnaît les intervenants, s’intègre à Zoom et génère des résumés de réunion. Les transcriptions sont exportables et s’intègrent à Google Docs pour un flux de travail fluide.

Fonctionnalités clés :

• Transcription en temps réel
• Identification des locuteurs
• Notes éditables et consultables
• Synchronisation dans le cloud et intégrations

Idéal pour : Étudiants, équipes, professionnels

3. Any2Text

Site web : https://any2text.com/audio-to-text

Any2Text offre une interface épurée pour convertir rapidement des fichiers MP3 ou WAV en texte. Simple et efficace, il convient parfaitement aux utilisateurs novices qui cherchent une solution sans complication.

Fonctionnalités clés :

• Interface propre, sans connexion
• Transcription rapide pour fichiers courts
• Supporte MP3, WAV, M4A
• Gratuit à utiliser

Idéal pour : Utilisateurs ayant besoin de transcriptions rapides ponctuelles

4. Evernote AI Transcribe

Site web : https://evernote.com/ai-transcribe/audio-to-text

La fonctionnalité Evernote AI Transcribe convertit les mémos vocaux en texte directement dans vos notes. Parfaite pour intégrer les transcriptions à votre flux de productivité, elle fonctionne aussi bien sur mobile que sur desktop.

Fonctionnalités clés :

• Transcription intégrée des notes vocales
• Fonctionne sur toutes les applications Evernote
• Organisation des notes et tags
• Résumés générés par IA

Idéal pour : Utilisateurs d’Evernote et passionnés de productivité

5. Uniscribe

Site web : https://www.uniscribe.co

Uniscribe est pensé pour le travail d’équipe et la création documentaire. Il propose des transcriptions multilingues, des outils d’annotation et des fonctions de résumé dans une interface collaborative.

Fonctionnalités clés :

• Transcription adaptée aux équipes
• Fonctionnalités de surlignage et commentaire
• Résumé intégré
• Prise en charge multilingue

Idéal pour : Équipes à distance et environnements collaboratifs

6. Restream Transcription Tool

Site web : https://restream.io/tools/transcribe-audio-to-text

L’outil de Restream convertit l’audio des streams en texte exploitable, idéal pour recycler du contenu ou rendre vos diffusions plus accessibles. Les transcriptions sont faciles à exporter et à éditer.

Fonctionnalités clés :

• Synchronisation avec la plateforme Restream
• Conçu pour l’audio en live streaming
• Transcriptions prêtes à exporter ou éditer
• Interface d’édition claire

Idéal pour : Streamers et créateurs de contenu vidéo

7. Happy Scribe

Site web : https://www.happyscribe.com/audio-to-text

Happy Scribe est une solution professionnelle qui prend en charge des dizaines de langues et propose aussi des transcriptions réalisées par des humains pour les projets exigeant une précision maximale.

Fonctionnalités clés :

• Transcription automatique et humaine
• Générateur de sous-titres
• Horodatage et identification des locuteurs
• Support multilingue

Idéal pour : Chercheurs, équipes médias, professionnels

8. Canva Audio to Text Converter

Site web : https://www.canva.com/features/audio-to-text-converter/

La fonction de transcription de Canva permet d’extraire du texte depuis l’audio directement dans vos créations. Idéale pour ajouter rapidement des sous-titres à des clips destinés aux réseaux sociaux.

Fonctionnalités clés :

• Transcription intégrée lors de l’édition
• Ajout de sous-titres aux vidéos/audio
• Outils simples de glisser-déposer
• Fonctionne dans le navigateur ou l’application Canva

Idéal pour : Créateurs de contenu et marketeurs sur les réseaux sociaux

9. Monica AI Audio to Text

Site web : https://monica.im/en/tools/ai-audio-to-text

Monica est une extension Chrome gratuite qui inclut un outil de conversion audio en texte. Vous pouvez importer des enregistrements ou utiliser le micro du navigateur pour obtenir une transcription éditable en quelques instants.

Fonctionnalités clés :

• Extension Chrome comme outil
• Multiples utilitaires IA incluant la transcription
• Léger et gratuit
• Transcription instantanée dans le navigateur

Idéal pour : Usage personnel, étudiants, prises de notes occasionnelles

10. Veed.io

Site web : https://www.veed.io/tools/audio-to-text

Veed.io combine montage vidéo et transcription : générez des sous-titres, traduisez le texte et exportez en SRT ou VTT en quelques clics. Idéal pour les créateurs qui travaillent sur des vidéos et podcasts.

Fonctionnalités clés :

• Génération automatique de sous-titres
• Support vidéo et podcast
• Audio en texte + traduction
• Export en texte, SRT, VTT

Idéal pour : Monteurs vidéo, créateurs de contenu multilingue

---

FAQ

Q1 : Quel est le convertisseur audio en texte le plus précis ?
Happy Scribe et Otter.ai figurent parmi les plus précis. Happy Scribe propose en outre des transcriptions corrigées par des humains pour les besoins critiques.

Q2 : Existe-t-il des convertisseurs audio en texte gratuits ?
Oui : Monica, Any2Text et d’autres offrent des plans gratuits. Otter.ai et Canva disposent également de versions gratuites limitées.

Q3 : Ces outils peuvent-ils gérer plusieurs locuteurs ?
Oui. Otter.ai, Happy Scribe et Veed.io, entre autres, proposent la séparation et l’étiquetage des intervenants.

Q4 : Puis-je transcrire l’audio hors ligne ?
Certaines extensions et solutions locales offrent une transcription partielle hors ligne, mais la plupart des outils nécessitent une connexion pour bénéficier des modèles cloud.

Q5 : Quel est le meilleur convertisseur audio en texte pour les créateurs de contenu ?
Veed.io et Canva sont particulièrement adaptés pour coupler transcription et montage/graphisme pour les réseaux sociaux.

Conclusion

Le bon convertisseur audio en texte peut accélérer votre travail et augmenter votre productivité. Des solutions en temps réel aux plateformes de traitement par lot, en passant par la transcription humaine, il existe une option pour chaque usage et budget.

Que vous enregistriez des interviews, documentiez des réunions ou montiez des podcasts, ces outils vous aideront à obtenir des transcriptions rapides et fiables en 2025.