Generador de subtítulos con IA gratis

Crea subtítulos y captions automáticos desde video o audio en minutos. Edita el texto, personaliza el estilo y exporta archivos SRT o videos subtitulados.

Sube un archivo de video o audio

Deja que el generador de subtítulos con IA cree captions sincronizados automáticamente.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Admite formatos populares de video y audio de hasta 4 GB y 3 horas

Transcripción rápida de IA Múltiples idiomas SRT y video subtitulado

Generando tus subtítulos

Preparando tu archivo...

0%
Preparando y cargando Transcurrido 00:00

Los archivos más largos pueden tardar unos minutos. Su archivo aún se está procesando.

Algo salió mal

Editor de subtítulos

Revisa y exporta subtítulos con IA

Vista previa de audio

La vista previa de los subtítulos es solo orientativa. Consulta el resultado final exportado.

Estilo de subtítulo

Fuente
Alineación

Estilos preestablecidos

Cómo generar subtítulos en 3 pasos

Sube tu video o audio, genera captions precisos con IA y exporta tus subtítulos en pocos clics.

  1. Sube tu archivo

    Agrega un archivo de video o audio desde tu dispositivo. Se admiten formatos populares para videos sociales, lecciones, entrevistas y podcasts.

  2. Generar y editar subtítulos

    La IA detecta automáticamente el idioma hablado y crea subtítulos sincronizados. Revisa la transcripción, corrige la redacción y ajusta los tiempos.

  3. Estilo y Exportación

    Personaliza la apariencia de los subtítulos para un video, exporta un video con subtítulos o descarga un archivo de subtítulos SRT.

Edite con confianza

Edita captions automáticos con el generador de subtítulos con IA

Los subtítulos automáticos te ofrecen un primer borrador rápidamente. Un espacio de edición intuitivo te ayuda a revisar la transcripción, ajustar los tiempos y crear subtítulos legibles que encajen con tu marca.

  • Editar texto y tiempos en una transcripción sincronizada
  • Personaliza fuentes, colores, fondos y posición
  • Descargar archivos de subtítulos o grabar subtítulos en video

Captions automáticos para Todo tipo de contenido

Ayude al público a seguirlo donde quiera que vean, con o sin sonido.

Vídeos de YouTube

Agregue subtítulos precisos y transcripciones descargables a tutoriales, reseñas, entrevistas y videos de larga duración.

Clips de redes sociales

Mantén a los espectadores interesados en TikTok, Instagram, LinkedIn y otras fuentes sonoras con subtítulos legibles y en negrita.

Cursos y Capacitaciones

Haga que las lecciones sean más fáciles de entender, revisar y acceder a estudiantes con diferentes necesidades auditivas.

Reuniones y Presentaciones

Convierta reuniones grabadas, seminarios web, demostraciones y actualizaciones de la empresa en contenido con capacidad de búsqueda y fácil de leer.

Podcasts y Entrevistas

Convierte conversaciones habladas en subtítulos cronometrados y transcripciones reutilizables sin tener que escribir todo a mano.

Vídeo Accesible

Ayuda a las personas sordas o con dificultades auditivas, a quienes no dominan el idioma y a quienes ven vídeos sin sonido a seguir mejor el contenido.

¿Por qué agregar subtítulos?

Por qué usar un generador automático de subtítulos online

Un flujo de trabajo de subtítulos puede mejorar el alcance, la retención, la accesibilidad y la visibilidad.

Llegue a una audiencia global

Cree subtítulos para audiencias multilingües y prepare subtítulos para traducir en todos los canales y mercados.

Mantenga a los espectadores interesados

El texto legible en pantalla ayuda a las personas a comprender su mensaje en lugares ruidosos y en transmisiones donde los videos comienzan silenciados.

Hacer que el contenido se pueda buscar

Reutiliza transcripciones depuradas en descripciones, artículos y bases de conocimiento para encontrar y revisar con más facilidad las ideas expresadas.

Más herramientas

Explora más herramientas impulsadas por IA

Potencia tu flujo de trabajo con nuestra suite completa de IA. Simplifica, crea, perfecciona. Convierte tus conceptos en resultados excepcionales de forma intuitiva y eficiente.

Eliminador de stickers con IA

Elimina fácilmente stickers, logos y emojis de tus imágenes con nuestra herramienta con IA. Obtén resultados limpios y naturales.

PROBAR AHORA

Texto a voz con IA

Convierte cualquier texto en audio con voces naturales. Elige entre múltiples acentos e idiomas, todo impulsado por IA.

PROBAR AHORA

Traductor de vídeo con IA

Traduce vídeos a múltiples idiomas manteniendo la voz original y genera subtítulos automáticamente, todo potenciado por IA.

PROBAR AHORA

Diseño de jardín con IA

Transforma tu espacio exterior con diseño de paisajes impulsado por IA. Sube una foto y obtén visualizaciones de jardines impresionantes al instante.

PROBAR AHORA

Eliminador de marcas de agua de vídeos con IA

Libera tus vídeos de marcas de agua al instante con nuestra IA. Resultados rápidos, precisos y sin compromiso de calidad.

PROBAR AHORA

Eliminador de marcas de agua de PDF

Elimina fácilmente marcas de agua de PDF conservando el formato y calidad originales.

PROBAR AHORA

Mejorador de imágenes con IA

Mejora la calidad y resolución de tus imágenes. Amplíalas sin perder definición gracias a nuestra tecnología de IA.

PROBAR AHORA

Preguntas frecuentes sobre el generador de subtítulos con IA

Qué saber antes de generar subtítulos automáticos online.

Un generador de subtítulos con IA utiliza el reconocimiento automático de voz para convertir el audio hablado en texto en pantalla cronometrado. Luego puede revisar, editar, diseñar y exportar los subtítulos.

Sí. Después de generar los subtítulos, puedes corregir cada línea y cambiar el tamaño, el color, el fondo y el grosor de la fuente antes de exportar el vídeo.

El generador acepta formatos habituales de vídeo y audio compatibles con el navegador. Los archivos pueden tener hasta 4 GB y 3 horas de duración; los archivos más cortos se procesan más rápido.

Puedes descargar los subtítulos generados como un archivo SRT o exportar un video MP4 con los subtítulos incrustados permanentemente.

Los subtítulos hacen que los videos sean más accesibles, más fáciles de entender sin sonido, más atractivos para los espectadores móviles y más sencillos de buscar o reutilizar como texto.

Puedes empezar a usar el generador de subtítulos gratis. El uso diario de los visitantes es limitado; los usuarios que han iniciado sesión pueden procesar más vídeos con créditos.

Prueba el generador de subtítulos gratis online

Sube un archivo y convierte el contenido hablado en captions automáticos listos para publicar.

Generar subtítulos

Iniciar sesión

O

¿No tienes una cuenta?

Crear cuenta

La contraseña debe tener entre 8 y 20 caracteres y contener letras y números

O

¿Ya tienes una cuenta?

Olvidé mi Contraseña

La contraseña debe tener entre 8 y 20 caracteres y contener letras y números