Traductor de imágenes con IA

Traduce el texto de fotos, capturas y diseños a otro idioma. Sube una imagen, elige el idioma y descarga la imagen traducida tras revisarla.

Vista previa

Subir imagen

Admite JPG, JPEG, PNG, BMP, WEBP, HEIC y JFIF · Hasta 10 MB · 64–4096 px por lado

Admite JPG, JPEG, PNG, BMP, WEBP, HEIC y JFIF · Hasta 10 MB · 64–4096 px por lado

Sube solo imágenes que tengas permiso para editar. Evita documentos con información sensible.

De una foto a una imagen traducida

Este cartel de acampada se tradujo del inglés al chino con esta herramienta. Arrastra el deslizador para comparar el título, las fechas y los detalles del paisaje.

WEEKEND ESCAPE周末逃离

Prueba real de traducción con una ilustración original generada por IA. No se garantiza conservar exactamente las fuentes, el diseño ni el fondo.

Traducción: 周末逃离
Original: WEEKEND ESCAPE
OriginalTraducción

Cómo traducir texto en una imagen

Utiliza una imagen clara con texto legible. No necesitas el archivo de diseño original ni copiar cada línea.

  1. Sube tu imagen

    Elige un JPG, JPEG, PNG, BMP, WebP, HEIC o JFIF de hasta 10 MB y 64–4096 píxeles por lado. Usa el original en lugar de una miniatura pequeña.

  2. Elige un idioma

    Selecciona el idioma que quieres leer. La herramienta intenta reconocer y traducir el texto legible de toda la imagen, sin escribir el original ni seleccionar áreas.

  3. Revisa y descarga

    Compara el original y el resultado. Comprueba textos pequeños, nombres, fechas y precios. Descarga la imagen revisada o elige una nueva.

Traduce el mensaje y revisa la imagen

La traducción genera una imagen nueva con el texto traducido. Sirve para adaptar contenidos visuales legibles; los fondos complejos y el texto denso requieren más revisión.

Traduce texto en toda la imagen

Elige un idioma para todo el texto legible y evita copiar títulos y etiquetas. Los textos breves y claros suelen funcionar mejor que la letra pequeña, la escritura a mano o las tablas densas.

Ejemplo

Por ejemplo, adapta una imagen de producto con varias descripciones breves.

Mantén el original a la vista

El servicio intenta conservar la composición y el estilo, pero puede dejar palabras originales, añadir ambos idiomas, cambiar saltos de línea o detalles cercanos. Revisa ambas imágenes antes de guardar.

Ejemplo

Contrasta los precios y las descripciones de un menú traducido con el original.

Imágenes y usos habituales

Utiliza imágenes claras y revisa el contexto. La traducción de imágenes es un punto de partida para adaptar tanto el contenido como su presentación.

Menús y carteles de viaje

Entiende platos, avisos y señales. Confirma por separado precios, horarios e información sobre alergias cuando sea necesario.

Productos y material promocional

Adapta características breves, titulares y textos. Revisa marcas, medidas y datos del producto antes de publicar.

Capturas y material de estudio

Traduce etiquetas legibles de interfaces o fragmentos educativos. Los escaneos densos y las tablas técnicas pueden perder detalles; no se genera un documento editable.

Preguntas frecuentes

¿Qué devuelve el traductor de imágenes?

Una imagen nueva con el texto traducido, no un documento de texto ni capas de texto editables. No tienes que escribir el original. Cada tarea procesa una imagen y un idioma de destino.

¿El diseño y el fondo quedarán idénticos?

No se garantiza. Pueden cambiar las fuentes, saltos de línea, colores, detalles y dimensiones. También pueden quedar palabras originales o líneas bilingües. Revisa la imagen completa.

¿Qué idiomas puedo elegir?

El selector incluye inglés, chino simplificado y tradicional, japonés, coreano, alemán, francés, español, portugués, italiano y otros idiomas indicados. El idioma original se detecta automáticamente; la calidad varía según el texto y la imagen.

¿Qué archivos puedo subir?

Sube una imagen JPG, JPEG, PNG, BMP, WEBP, HEIC o JFIF de hasta 10 MB, con entre 64 y 4096 píxeles por lado. Los archivos BMP y HEIC se convierten antes de editar y la imagen convertida también debe ocupar como máximo 10 MB. Si un HEIC contiene varias imágenes, solo se utiliza la primera.

¿Cuándo se utilizan los créditos?

Debes iniciar sesión. Cada imagen completada con éxito usa 5 créditos. El uso y el contador de éxito se registran cuando el servidor verifica una imagen disponible. Los fallos y resultados vacíos no cuentan; volver a consultar una tarea completada no genera otro cargo.

¿Qué imágenes debo evitar?

Tu imagen se sube para procesarla con IA en el servidor, no se edita íntegramente en tu dispositivo. Evita documentos de identidad, financieros, médicos u otros datos sensibles. Edita solo imágenes autorizadas y no alteres pruebas ni tergiverses documentos originales.

¿Por qué faltan palabras o queda texto original?

La letra pequeña, el desenfoque, las fuentes inusuales, las tablas densas y los fondos complejos afectan al reconocimiento y la sustitución. Puede aparecer texto bilingüe. Usa una imagen más clara y revisa cada línea.

¿Puedo traducir PDF o editar el texto traducido?

Esta página acepta imágenes individuales, no PDF ni lotes. No ofrece edición de cuadros de texto, capas de fuente ni selección manual. Guarda antes de actualizar: la página se reinicia, pero las tareas enviadas pueden continuar en segundo plano.

Iniciar sesión

O

Crear cuenta

La contraseña debe tener entre 8 y 20 caracteres y contener letras y números

O

Olvidé mi Contraseña

La contraseña debe tener entre 8 y 20 caracteres y contener letras y números