Editar texto em imagens online

Substitua ou traduza palavras nas suas fotos. A IA adapta as novas letras ao estilo e ao fundo da imagem.

Prévia da imagem

Carregar Imagem

Arraste e solte imagens aqui, ou clique para selecionar arquivos

Uma imagem · JPG, PNG ou WebP · Até 10 MB · 64–4096 px por lado

Envie apenas imagens que você tem permissão para editar. Evite documentos sensíveis e confira os resultados da IA.

Uma nova mensagem, o mesmo estilo

Troque “FRESH COFFEE” por “GOOD MORNING”, mantendo o estilo do giz e o cenário do café.

FRESH COFFEEGOOD MORNING

Exemplo gerado por IA; os resultados variam conforme a imagem.

Depois: GOOD MORNING
Antes: FRESH COFFEE
AntesDepois

Como editar texto em uma imagem

Você não precisa do arquivo de design original nem de uma caixa para cobrir as letras antigas. Envie a imagem, indique as palavras e salve uma nova versão após conferir.

  1. Envie uma imagem

    Escolha uma imagem com palavras bem legíveis. Confira se as palavras da foto ou do material estão legíveis antes de enviar.

  2. Defina a alteração

    Digite o texto original e o novo texto, ou escolha um idioma. Não há seleção de área: digite as palavras visíveis. A substituição deve ser diferente; a tradução precisa de um idioma de destino.

  3. Confira e baixe

    Compare o resultado, confira as palavras e salve a imagem. Confira letras e detalhes nas imagens exibidas lado a lado e baixe o resultado. Envie uma nova imagem para iniciar outra edição.

Substituir ou traduzir com o estilo da imagem

Substitua palavras para atualizar a mensagem, ou traduza uma frase para outro público. A IA usa as letras, as cores e o fundo como referência. Digite o texto exato e confira o resultado.

Substituir uma frase

Informe o texto exato e a substituição para atualizar títulos, rótulos ou erros.

Exemplo de edição

Troque “SUMMER SALE” por “WEEKEND SALE” no seu cartaz, mantendo a mensagem curta e de tamanho parecido.

Traduzir uma frase

Digite as palavras originais e escolha um idioma. A IA gera uma imagem com a frase traduzida. Confira o sentido e os demais textos visíveis.

Exemplo de edição

Digite “FRESH COFFEE” e escolha francês para adaptar essa frase da placa a um público local.

Usos e dicas de edição

Atualize frases curtas de cartazes, fotos de produtos ou imagens sociais. Escolha uma imagem nítida, foque em uma frase e confirme suas permissões de edição.

Cartazes e anúncios

Atualize nomes de eventos, ofertas curtas ou títulos dos seus materiais.

Fotos de produtos

Altere rótulos ou placas tentando manter o estilo da foto.

Imagens multilíngues

Adapte uma frase para outro público e confira o sentido e a ortografia.

Perguntas frequentes

Preciso do arquivo de design original?

Não. Envie a imagem e indique o texto. O resultado é uma nova imagem, sem camada de texto editável.

A fonte e o fundo serão idênticos?

A IA tenta manter a aparência, mas não garante fontes idênticas, disposição exata nem todos os detalhes próximos. O resultado usa a proporção compatível mais próxima e pode ter outras dimensões.

Como funciona a tradução?

Digite o texto original e escolha um idioma. Confira a tradução e as demais palavras visíveis.

Quais arquivos posso enviar?

JPG, PNG e WebP de até 10 MB, com 64–4096 pixels por lado. Uma imagem por tarefa.

Quando os usos ou créditos são contados?

Entre para editar uma imagem por tarefa; 3 créditos por imagem processada com sucesso. Após o servidor verificar uma imagem válida. Falhas e resultados vazios não contam. Consultar a mesma tarefa concluída não gera outra cobrança.

Quais imagens devo evitar?

Evite documentos de identidade, financeiros ou médicos. Edite apenas imagens autorizadas, sem falsificar provas ou alterar documentos de forma enganosa.

Por que o texto não foi alterado corretamente?

Letras pequenas, desfocadas ou ocultas, fontes especiais e fundos complexos podem afetar o resultado. Confira o texto original e tente uma foto mais clara ou uma substituição mais curta. Revise manualmente o resultado da IA.

E se o mesmo texto aparecer várias vezes?

A edição é indicada por palavras digitadas, sem seleção de área ou de letras por clique. A IA pode alterar várias frases iguais. Não há garantia de alterar uma ocorrência específica; confira toda a imagem.

Entrar

OU

Criar conta

A senha deve ter entre 8 e 20 caracteres e conter letras e números

OU

Esqueceu a Senha

A senha deve ter entre 8 e 20 caracteres e conter letras e números